Блог

Jul 07, 2023

Совместные действия ради более зеленого и безопасного будущего в Китае и за его пределами

Вице-премьер Дин, председатель Китайского совета по международному сотрудничеству в области окружающей среды и развития (CCICED), министр Хуан, министр Гильбо, коллеги-заместители председателя, коллеги и

Вице-премьер Дин, председатель Китайского совета по международному сотрудничеству в области окружающей среды и развития (CCICED),

Министр Хуан, министр Гильбо,

Уважаемые заместители председателя,

Коллеги и друзья,

Позвольте мне начать с искренней благодарности и поздравлений принимающей стороне в Китае за успешное проведение встречи CCICED. За последние два дня члены Совета обсудили политические исследования CCICED по переходу к зеленой экономике. При этом участники также обсудили проблемы, с которыми сталкивается Китай (да и весь мир), когда мы вместе стремимся к чистому нулю, к жизни в гармонии с природой и к миру, свободному от загрязнения.

Эта встреча состоялась в то время, когда центробежные геополитические силы, похоже, еще больше отдаляют страны друг от друга. Однако здесь, в этом зале, мы навели мосты, которые сблизили нас. В нашем диалоге можно четко понять: крайне важно, чтобы мы выполняли взятые на себя обязательства, быстро воплощая их в жизнь и изменения.

Мое главное наблюдение на этом необычном собрании заключается в том, насколько впечатляюще то, что Китай распахивает свои двери и приглашает сторонних наблюдателей в политическое пространство для рассмотрения, обсуждения и рекомендации путей рассмотрения китайским руководством. Я не знаю ни одной другой страны, которая обладала бы одновременно уверенностью в себе и смирением, чтобы сделать это. Это многое говорит о решимости Китая разумно двигаться вперед. Чтобы двигаться вперед устойчиво. И рассмотреть все возможные варианты, прежде чем выбрать лучший путь вперед.

Поскольку мы готовимся к закрытию этой встречи, позвольте мне поразмышлять над несколькими ключевыми выводами.

Во-первых, энергетические переходы и углеродная нейтральность.

Как многие отметили в ходе этой встречи, Китай является мировым лидером в области возобновляемых источников энергии – внутри страны и на экспортном рынке. Успех Китая здесь поразителен. Китаю есть чем гордиться и чего можно добиться. У себя дома Китай намерен установить 200 ГВт возобновляемых источников энергии в 2024 году. Вчера мы услышали от специального посланника Се Чжэньхуа, что Китай будет иметь более 1300 ГВт установленной мощности, что более чем на пять лет опережает первоначальный целевой показатель. На экспортном рынке Китай выиграет от быстрого наращивания использования возобновляемых источников энергии во всех странах мира. Это отличная новость как для Китая, так и для всего мира.

Этот невероятный прогресс в области чистой энергетики также требует возможного переосмысления развития угольных электростанций. Совет отмечает, что Китай решил вывести из эксплуатации старые и неэффективные угольные электростанции. Но в нем также отмечается, что недавние разрешения на строительство угольных электростанций приведут к увеличению производства угля в Китае примерно на 10 процентов.

В свете более быстрого, чем планировалось, расширения возобновляемых источников энергии, которое идет по пути, чтобы дополнить снижающуюся выработку гидроэнергетики, а также в свете мер по повышению энергоэффективности и рыночных реформ, стоит проанализировать, нужны ли еще недавно одобренные угольные электростанции. Решение об отмене разрешений будет соответствовать призыву Генерального секретаря ООН не создавать новых угольных электростанций, ни внутри страны, ни финансируемых за рубежом.

Во-вторых, горнодобывающая промышленность и полезные ископаемые

Передвигаясь по Пекину, я поражался множеству электромобилей на дорогах. Браво Китаю за это достижение. Поскольку мир активизирует переход на электромобили и возобновляемые источники энергии, возникнет потребность в металлах, минералах и многом другом. Литий, медь, никель, кобальт, графит, платина и так далее. Это редкие и уникальные ресурсы. Поскольку мировое сообщество намеревается добывать эти материалы по всему миру, мы также должны установить политику замкнутого цикла внутри страны, чтобы гарантировать, что материалы из вышедших из эксплуатации компонентов будут восстановлены и переработаны в новые продукты. Это уменьшит давление, оказываемое горнодобывающей промышленностью на окружающую среду, которая и без того подвергается жестокому нападению. И это уменьшило бы давление на тех людей и сообщества, которые работают на шахтах в условиях, несовместимых с человеческим достоинством и устойчивым развитием.